01ـ لا يقال مائدة :إلا إذا كان عليها طعام و إلا فهي خوان .
02ـ لا يقال كوز:إلا إذا كان له عروة و إلا فهو كوب .
03ـ لا يقال قلم :إلا إذا كان مبريا و إلا فهو أنبوب .
04ـ لايقال خاتم : إلا إذا كان فيه فص و إلا فهو فتخة.
05ـ لا يقال فرو : إلا كان عليه صوف و إلا فهو جلد .
06ـ لا يقال وقود : إلا إذا اتقدت فيه النار و إلا فهو حطب .
07ـ لا يقال عويل : إلا إذا كان معه رفع الصوت و إلا فهو بكاء .
08ـ لا يقال للسرير نعش: إلا إذا كان عليه ميت .
09ـ لا يقال للذهب تبر : إلا إذا كان غير مصوغ .
10ـ لا يقال للماء المالح أجاج : إلا إذا كان مع ملوحته مرّاً.
11ـ لا يقال كأس : إلا إذا كان فيه شراب و إلا فهي زجاجة.
و الله أعلــــــــــــم .